close


在美國的生活是非常悠閒的
因為沒有工作,純粹為了休閒來到美國
因此就盡情放空心情~思考排列一些心事

漫步在圖書館,想著老闆娘說的
人在這個社會總有不同的壓力
如果心裡受到傷害要適時宣洩出來
其實我不大懂得如何宣洩情緒
甚至連高興的情緒很少難得適時表達
如果跌倒痛了!叫出來就不是男子漢
這是經過多次磨練後,所學到的經驗
在人前哭泣只會惹人白眼讓人嫌
所以隱藏心中真實的感受幾乎是台灣男生的通病
但在這邊,聽到如同聖靈感召的聲音
心裡受到的傷害慢慢隨著眼淚流出來
老闆娘送我一張箴言
希望可以幫到有需要的人

內容如下:

One night a man had a dream.

He dreamed He was walking along the beach with the LORD.

Across the sky flashed scenes from His life.

For each scene He noticed two sets of footprints in the sand.

One belonging to Him and the other to the LORD.

When the last scene of His life flashed before Him,

He looked back at the footprints in the sand.

He noticed that many times along the path of His life there was only one set of footprints.

He also noticed that it happened at the very lowest and saddest times of His life.

This really bothered Him and He questioned the LORD about it.

LORD you said that once I decided to follow you,

you'd walk with me all the way.

But I have noticed that during the most troublesome times in my life there is only one set of footprints.

I don't understand why when I needed you most you would leave me.

The LORD replied, my precious, precious child,

I Love you and I would never leave you!

During your times of trial and suffering when you see only one set of footprints,

it was then that I carried you.



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 napoliontsay 的頭像
    napoliontsay

    Napolion's Sign

    napoliontsay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()